Tupi-Potiguara:
Ereikuab serã a’e guyrá “frango-d’água-azul” seryba’e? Tupinhe’enga rupi asé e’i: “a’e iasanãoby”. Asepiak kó guyrá xe tápe (Tabusu ‘Ypirangype, Paraíba Pupé) kuesé! Teresepiak ta’anga resé.
Português:
Você conhece o pássaro chamado de “frango-d’água-azul”? Em tupi o povo diz: “é uma jaçanã azul”. Recentemente, eu vi essa ave na minha aldeia (no município de Rio Tinto, na Paraíba). Veja na imagem.
