Tupi-Potiguara:
Ereikuab serã a’e ybá jabutikaba? A’e i tyb ka’aetépe. Sun, i katu,sé abé! ka’akuguapara Universidade Federal do Paraná pupenduara, Idemir Citadin seryba’e, e’i sesé (2010, p.1): “[…] kó ybá i katueté [asé] tokaru in natura, togereiapó, tokauĩapó, toiabutikabaiasyapó, toiabutikaba’yapó bé”. Endéte ere’u umã jabutikaba? Oieí aporepyan kó ybá xe tabusúpe, takaru ko’yr. Tiasó.
Português:
Você conhece a fruta jabuticaba? Ela ocorre na Mata Atlântica. É escura, boa e saborosa. O agrônomo da Universidade Federal do Paraná, Idemir Citadin, acerca dela, diz que (2010, p.1): “[…] é muito apreciada tanto para consumo in natura como para a fabricação de geleia, bebidas fermentadas, vinagre e licores.” E você? Já provou a jatubicaba? Hoje eu comprei esta fruta em minha cidade, e agora irei comê-la. Isso aí.
Referência
CITADIN, Idemir; DANNER, Moeses Andrigo; SASSO, Simone Aparecida Zolet. Jabuticabeiras. Revista Brasileira de Fruticultura, Jaboticabal, v. 32, n. 2, p. 343-656, jun. 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-29452010000200001. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbf/a/BRLkYzSBKVXFB8BTmNyRhrL/. Acesso em: 14 mar. 2026.
